{"id":15890,"date":"2012-08-24T12:40:30","date_gmt":"2012-08-24T12:40:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nationalpardon.org\/blog\/?p=649"},"modified":"2012-08-24T12:40:30","modified_gmt":"2012-08-24T12:40:30","slug":"le-pardon-et-la-lettre-de-benefice-mesurable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890","title":{"rendered":"Le pardon et la lettre de b\u00e9n\u00e9fice mesurable"},"content":{"rendered":"<p>Depuis le 13 mars, 2012, tous les requ\u00e9rants doivent joindre \u00e0\u00a0 leur demande de pardon une lettre ayant pour but de convaincre la Commission qu&#8217;un pardon leur apporterait un b\u00e9n\u00e9fice mesurable. Cette lettre doit \u00e9galement faire \u00e9tat de tous les changements positifs que l&#8217;individu a entrepris, ainsi qu&#8217;une description d\u00e9taill\u00e9e de tous les d\u00e9lits qu&#8217;il a commis.<\/p>\n<p>Cette \u00e9tape du processus est souvent une grande source de frustration pour les requ\u00e9rants, et cette frustration peut mener \u00e0\u00a0 une lettre peu impressionnante. Ceci est dommage car la qualit\u00e9 de la lettre a maintenant un grand impact sur les chances de r\u00e9ussite de la <a title=\"demande de pardon\" href=\"http:\/\/www.nationalpardon.org\/fr\">demande de pardon<\/a>. Je comprends que le fait de revisiter le pass\u00e9 peut \u00eatre tr\u00e9s difficile pour certains individus, mais par contre une lettre peu soign\u00e9e ou trop courte n&#8217;impressionnera pas la Commission des lib\u00e9rations conditionnelles, et peut nuire \u00e0\u00a0 leurs chances d&#8217;obtenir un pardon. Il ne suffit pas de dire qu&#8217;on a repris sa vie en main, il est important de donner des exemples concrets de sa r\u00e9habilitation. La CLC ne s&#8217;attend pas \u00e0\u00a0 ce que tous les requ\u00e9rants soient des anges, ce qui compte plut\u00e0\u00b4t est que l&#8217;individu se conduit en conformit\u00e9 avec la loi. Lorsque mes clients m&#8217;appellent pour de l&#8217;aide \u00e0\u00a0 trouver des exemples de leur bonne conduite ils sont souvent surpris par les multiples exemples qu&#8217;ils n&#8217;auraient jamais pens\u00e9 \u00e0\u00a0 mentionner.<\/p>\n<p>Un autre probl\u00e9me que nous remarquons souvent appara\u00e0t lorsqu&#8217;un individu ne se rappelle plus de toutes ses condamnations. Il est important pour le requ\u00e9rant de montrer \u00e0\u00a0 la CLC qu&#8217;il assume ses choix, et d&#8217;avouer qu&#8217;il a eu tort. Il n&#8217;est jamais une bonne id\u00e9e de tenter de diminuer la gravit\u00e9 d&#8217;une condamnation, en parlant par exemple d&#8217;une \u00a0petite condamnation pour facult\u00e9s affaiblies. Il est surtout important de ne pas raconter une version \u00c2embellie des faits, car la CLC a bien \u00e9videmment acc\u00e9s aux rapports policiers concernant toutes les condamnations.<\/p>\n<p>Il arrive souvent qu&#8217;un client me demande d&#8217;\u00e9crire sa lettre pour lui ou elle. H\u00e9las, ma r\u00e9ponse est toujours non. Il me fait plaisir de r\u00e9viser une lettre et de tenter de l&#8217;am\u00e9liorer, mais la lettre doit absolument venir du requ\u00e9rant. D&#8217;ailleurs, les meilleures lettres que je re\u00e0sois sont toujours celles qui viennent du car &#8211; j&#8217;en ai parfois m\u00eame des larmes aux yeux. Au fond, il n&#8217;y a rien de meilleur que l&#8217;honn\u00eatet\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis le 13 mars, 2012, tous les requ\u00e9rants doivent joindre \u00e0\u00a0 leur demande de pardon une lettre ayant pour but de convaincre la Commission qu&#8217;un pardon leur apporterait un b\u00e9n\u00e9fice mesurable. Cette lettre doit \u00e9galement faire \u00e9tat de tous les changements positifs que l&#8217;individu a entrepris, ainsi qu&#8217;une description d\u00e9taill\u00e9e de tous les d\u00e9lits qu&#8217;il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17030,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-15890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empreintes-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le pardon et la lettre de b\u00e9n\u00e9fice mesurable - staging.nationalpardon.org<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les requ\u00e9rants doivent joindre \u00e0\u00a0 leur demande de pardon une lettre ayant pour but de \u00c2\u00ab convaincre la Commission qu&#039;un pardon leur apporterait un b\u00e9n\u00e9fice\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le pardon et la lettre de b\u00e9n\u00e9fice mesurable - staging.nationalpardon.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les requ\u00e9rants doivent joindre \u00e0\u00a0 leur demande de pardon une lettre ayant pour but de \u00c2\u00ab convaincre la Commission qu&#039;un pardon leur apporterait un b\u00e9n\u00e9fice\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"staging.nationalpardon.org\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-24T12:40:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"National Pardon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"National Pardon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890\"},\"author\":{\"name\":\"National Pardon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d8875ab66fc730533e59e05d71b75ba\"},\"headline\":\"Le pardon et la lettre de b\u00e9n\u00e9fice mesurable\",\"datePublished\":\"2012-08-24T12:40:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890\"},\"wordCount\":448,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Empreintes\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890\",\"name\":\"Le pardon et la lettre de b\u00e9n\u00e9fice mesurable - staging.nationalpardon.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-08-24T12:40:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d8875ab66fc730533e59e05d71b75ba\"},\"description\":\"Les requ\u00e9rants doivent joindre \u00e0\u00a0 leur demande de pardon une lettre ayant pour but de \u00c2\u00ab convaincre la Commission qu'un pardon leur apporterait un b\u00e9n\u00e9fice\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=15890#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le pardon et la lettre de b\u00e9n\u00e9fice mesurable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/\",\"name\":\"staging.nationalpardon.org\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d8875ab66fc730533e59e05d71b75ba\",\"name\":\"National Pardon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d55e3ad3ac775d0424d0fabd5ee073c9b71cd7bd352610bb4cc4ff574dc748fe?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d55e3ad3ac775d0424d0fabd5ee073c9b71cd7bd352610bb4cc4ff574dc748fe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d55e3ad3ac775d0424d0fabd5ee073c9b71cd7bd352610bb4cc4ff574dc748fe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"National Pardon\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le pardon et la lettre de b\u00e9n\u00e9fice mesurable - staging.nationalpardon.org","description":"Les requ\u00e9rants doivent joindre \u00e0\u00a0 leur demande de pardon une lettre ayant pour but de \u00c2\u00ab convaincre la Commission qu'un pardon leur apporterait un b\u00e9n\u00e9fice","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le pardon et la lettre de b\u00e9n\u00e9fice mesurable - staging.nationalpardon.org","og_description":"Les requ\u00e9rants doivent joindre \u00e0\u00a0 leur demande de pardon une lettre ayant pour but de \u00c2\u00ab convaincre la Commission qu'un pardon leur apporterait un b\u00e9n\u00e9fice","og_url":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890","og_site_name":"staging.nationalpardon.org","article_published_time":"2012-08-24T12:40:30+00:00","author":"National Pardon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"National Pardon","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890"},"author":{"name":"National Pardon","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/#\/schema\/person\/7d8875ab66fc730533e59e05d71b75ba"},"headline":"Le pardon et la lettre de b\u00e9n\u00e9fice mesurable","datePublished":"2012-08-24T12:40:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890"},"wordCount":448,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Empreintes"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890","url":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890","name":"Le pardon et la lettre de b\u00e9n\u00e9fice mesurable - staging.nationalpardon.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-08-24T12:40:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/#\/schema\/person\/7d8875ab66fc730533e59e05d71b75ba"},"description":"Les requ\u00e9rants doivent joindre \u00e0\u00a0 leur demande de pardon une lettre ayant pour but de \u00c2\u00ab convaincre la Commission qu'un pardon leur apporterait un b\u00e9n\u00e9fice","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=15890#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le pardon et la lettre de b\u00e9n\u00e9fice mesurable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/#website","url":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/","name":"staging.nationalpardon.org","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/#\/schema\/person\/7d8875ab66fc730533e59e05d71b75ba","name":"National Pardon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d55e3ad3ac775d0424d0fabd5ee073c9b71cd7bd352610bb4cc4ff574dc748fe?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d55e3ad3ac775d0424d0fabd5ee073c9b71cd7bd352610bb4cc4ff574dc748fe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d55e3ad3ac775d0424d0fabd5ee073c9b71cd7bd352610bb4cc4ff574dc748fe?s=96&d=mm&r=g","caption":"National Pardon"},"url":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}