{"id":257,"date":"2011-07-26T09:38:38","date_gmt":"2011-07-26T14:38:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nationalpardon.org\/blog\/?p=257"},"modified":"2011-07-26T09:38:38","modified_gmt":"2011-07-26T14:38:38","slug":"le-cpn-denonce-le-resserrement-du-pardon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=257","title":{"rendered":"Le CPN d\u00c3\u00a9nonce le resserrement du pardon"},"content":{"rendered":"

S’il vous pla\u00e0\u00aet lire l’article original :<\/p>\n

http:\/\/www.journalmetro.com\/linfo\/article\/925729–le-centre-du-pardon-national-denonce-le-resserrement-du-pardon<\/a><\/p>\n

JULIEN ARSENAULT
\n\u00c2\u00a0
\nPubli\u00e9: 25 juillet 2011 13:49
\nMis \u00e0\u00a0 jour: 25 juillet 2011 13:55
\n\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0<\/p>\n

MONTR\u00e9AL – Sans \u00eatre surpris par la d\u00e9cision de resserrer les r\u00e9gles pour l’obtention d’un pardon au Canada, le Centre du pardon national<\/a> estime que les statistiques de r\u00e9cidive ne justifient pas les d\u00e9cisions prises par le gouvernement de Stephen Harper dans ce dossier.<\/p>\n

L’entreprise sans but lucratif qui accompagne les demandeurs de pardon r\u00e9agissait ainsi aux informations publi\u00e9es lundi dans La Presse soulignant que, depuis le 1er juillet 2010, date o\u00e0\u00b9 les r\u00e9gles ont \u00e9t\u00e9 resserr\u00e9es, moins du tiers des demandeurs sont parvenus \u00e0\u00a0 faire suspendre leur casier judiciaire par la Commission des lib\u00e9rations conditionnelles, soit 8206 sur 28 020. L’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, plus de 25 000 demandeurs avaient obtenu leur pardon, soit le triple.<\/p>\n

Selon la commission, une grande majorit\u00e9 de demandes ne r\u00e9pondaient pas \u00e0\u00a0 la nouvelle exigence de fournir des renseignements qui d\u00e9montrent clairement comment un pardon apporterait au demandeur un b\u00e9n\u00e9fice mesurable qui soutiendrait sa r\u00e9adaptation.<\/p>\n

Le porte-parole du Centre du pardon national, Shereef Elshafei, estime qu’en agissant de la sorte, les conservateurs punissent l’ensemble des personnes en attente d’un pardon plut\u00e0\u00b4t que la minorit\u00e9 que repr\u00e9sentent les auteurs de crimes sexuels et graves.<\/p>\n

\u00c2\u00abC’est tr\u00e9s difficile de prouver qu’il s’agit d’une d\u00e9cision id\u00e9ologique de la part des conservateurs, mais c’est ce que nous observons, a-t-il expliqu\u00e9. De plus, certains dossiers tr\u00e9s m\u00e9diatis\u00e9s, comme celui de Graham James, ont aid\u00e9 \u00e0\u00a0 justifier le resserrement de la loi.\u00c2\u00bb<\/p>\n

James, un ancien entra\u00e0\u00aeneur de hockey junior, a notamment pass\u00e9 deux ann\u00e9es derri\u00e9re les barreaux pour avoir agress\u00e9 sexuellement deux jeunes joueurs, dont Sheldon Kennedey, qui a bri\u00e9vement jou\u00e9 dans la Ligue nationale de hockey (LNH), avant d’obtenir un pardon en 2007.<\/p>\n

M. Elshafei est n\u00e9anmoins d’accord pour que des r\u00e9gles plus strictes soient appliqu\u00e9es \u00e0\u00a0 l’endroit de ce genre d’individu.<\/p>\n

\u00c2\u00abC’est correct de resserrer la l\u00e9gislation pour les auteurs de crimes sexuels sur des mineurs, dit-il. Cependant, pour quelqu’un qui, par exemple, a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de conduite avec les facult\u00e9s affaiblies qui a besoin de son permis de conduire pour obtenir un emploi, les nouvelles mesures allongent les d\u00e9lais et sont tout simplement insens\u00e9es.\u00c2\u00bb<\/p>\n

Citant des donn\u00e9es du site Internet de S\u00e9curit\u00e9 publique Canada, M. Elshafei rappelle que depuis 1970, seulement 2,6 pour cent des d\u00e9linquants sexuels qui ont obtenu un pardon ont vu celui-ci r\u00e9voqu\u00e9 pour cause de r\u00e9cidive, soit un taux inf\u00e9rieur \u00e0\u00a0 celui de l’ensemble des criminels, qui se situe \u00e0\u00a0 3 pour cent.<\/p>\n

\u00c2\u00abOn m\u00e9diatise \u00e9norm\u00e9ment les cas de pardons accord\u00e9s \u00e0\u00a0 des p\u00e9dophiles, mais ils repr\u00e9sentent seulement une infime minorit\u00e9 des demandeurs, d\u00e9plore-t-il. Cependant, c’est en citant ces exemples que le gouvernement justifie sa d\u00e9cision de durcir la loi.\u00c2\u00bb<\/p>\n

Selon le Centre national du pardon, le syst\u00e9me qui \u00e9tait en place avant juillet 2010 dernier \u00e9tait efficace. De plus, il aurait \u00e9t\u00e9 possible de resserrer les r\u00e9gles uniquement pour certaines cat\u00e9gories de criminels.<\/p>\n

L’obtention du pardon n’efface pas le casier judiciaire mais permet de le suspendre pour qu’il n’apparaisse plus lors d’une v\u00e9rification de routine.<\/p>\n

Par ailleurs, Centre du pardon national affirme que son personnel doit d\u00e9ployer beaucoup plus d’efforts pour arriver \u00e0\u00a0 ses fins depuis le 1er juillet 2010.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S’il vous pla\u00e0\u00aet lire l’article original : http:\/\/www.journalmetro.com\/linfo\/article\/925729–le-centre-du-pardon-national-denonce-le-resserrement-du-pardon JULIEN ARSENAULT \u00c2\u00a0 Publi\u00e9: 25 juillet 2011 13:49 Mis \u00e0\u00a0 jour: 25 juillet 2011 13:55 \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 MONTR\u00e9AL – Sans \u00eatre surpris par la d\u00e9cision de resserrer les r\u00e9gles pour l’obtention d’un pardon au Canada, le Centre du pardon national estime que les statistiques de r\u00e9cidive ne justifient […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-empreintes-2"],"yoast_head":"\nLe CPN d\u00c3\u00a9nonce le resserrement du pardon - staging.nationalpardon.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le CPN d\u00c3\u00a9nonce le resserrement du pardon - staging.nationalpardon.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S’il vous pla\u00e0\u00aet lire l’article original : http:\/\/www.journalmetro.com\/linfo\/article\/925729–le-centre-du-pardon-national-denonce-le-resserrement-du-pardon JULIEN ARSENAULT \u00c2\u00a0 Publi\u00e9: 25 juillet 2011 13:49 Mis \u00e0\u00a0 jour: 25 juillet 2011 13:55 \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 MONTR\u00e9AL – Sans \u00eatre surpris par la d\u00e9cision de resserrer les r\u00e9gles pour l’obtention d’un pardon au Canada, le Centre du pardon national estime que les statistiques de r\u00e9cidive ne justifient […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=257\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"staging.nationalpardon.org\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-26T14:38:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"National Pardon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"National Pardon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=257#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=257\"},\"author\":{\"name\":\"National Pardon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d8875ab66fc730533e59e05d71b75ba\"},\"headline\":\"Le CPN d\u00c3\u00a9nonce le resserrement du pardon\",\"datePublished\":\"2011-07-26T14:38:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=257\"},\"wordCount\":610,\"commentCount\":1,\"articleSection\":[\"Empreintes\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=257#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=257\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=257\",\"name\":\"Le CPN d\u00c3\u00a9nonce le resserrement du pardon - staging.nationalpardon.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-26T14:38:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d8875ab66fc730533e59e05d71b75ba\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=257#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=257\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?p=257#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le CPN d\u00c3\u00a9nonce le resserrement du pardon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/\",\"name\":\"staging.nationalpardon.org\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d8875ab66fc730533e59e05d71b75ba\",\"name\":\"National Pardon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d55e3ad3ac775d0424d0fabd5ee073c9b71cd7bd352610bb4cc4ff574dc748fe?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d55e3ad3ac775d0424d0fabd5ee073c9b71cd7bd352610bb4cc4ff574dc748fe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d55e3ad3ac775d0424d0fabd5ee073c9b71cd7bd352610bb4cc4ff574dc748fe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"National Pardon\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.nationalpardon.org\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le CPN d\u00c3\u00a9nonce le resserrement du pardon - staging.nationalpardon.org","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le CPN d\u00c3\u00a9nonce le resserrement du pardon - staging.nationalpardon.org","og_description":"S’il vous pla\u00e0\u00aet lire l’article original : http:\/\/www.journalmetro.com\/linfo\/article\/925729–le-centre-du-pardon-national-denonce-le-resserrement-du-pardon JULIEN ARSENAULT \u00c2\u00a0 Publi\u00e9: 25 juillet 2011 13:49 Mis \u00e0\u00a0 jour: 25 juillet 2011 13:55 \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 MONTR\u00e9AL – Sans \u00eatre surpris par la d\u00e9cision de resserrer les r\u00e9gles pour l’obtention d’un pardon au Canada, le Centre du pardon national estime que les statistiques de r\u00e9cidive ne justifient […]","og_url":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=257","og_site_name":"staging.nationalpardon.org","article_published_time":"2011-07-26T14:38:38+00:00","author":"National Pardon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"National Pardon","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=257#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=257"},"author":{"name":"National Pardon","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/#\/schema\/person\/7d8875ab66fc730533e59e05d71b75ba"},"headline":"Le CPN d\u00c3\u00a9nonce le resserrement du pardon","datePublished":"2011-07-26T14:38:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=257"},"wordCount":610,"commentCount":1,"articleSection":["Empreintes"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=257#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=257","url":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=257","name":"Le CPN d\u00c3\u00a9nonce le resserrement du pardon - staging.nationalpardon.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/#website"},"datePublished":"2011-07-26T14:38:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/#\/schema\/person\/7d8875ab66fc730533e59e05d71b75ba"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=257#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=257"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?p=257#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le CPN d\u00c3\u00a9nonce le resserrement du pardon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/#website","url":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/","name":"staging.nationalpardon.org","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/#\/schema\/person\/7d8875ab66fc730533e59e05d71b75ba","name":"National Pardon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d55e3ad3ac775d0424d0fabd5ee073c9b71cd7bd352610bb4cc4ff574dc748fe?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d55e3ad3ac775d0424d0fabd5ee073c9b71cd7bd352610bb4cc4ff574dc748fe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d55e3ad3ac775d0424d0fabd5ee073c9b71cd7bd352610bb4cc4ff574dc748fe?s=96&d=mm&r=g","caption":"National Pardon"},"url":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/257\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.nationalpardon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}